Metamorphosis
RSS feed

汉字之间有无必要引入空格以方便断句?

汉语若脱离汉字书写系统转向拼音化,则必须加空格,以减少同音词的语义混淆。有一个现成的例子是韩语,韩语书写时需要「隔写」,就是加空格,否则会有阅读困难。而汉字在字型仍旧部分表意的状态下,空格并不是必要的。
原发布于 https://www.zhihu.com/question/20053942/answer/14910310


published 20 Jul 2012
blog comments powered by Disqus

Existentials

  • github
  • flickr
  • twitter
  • facebook
  • linkedin

Blogroll

  • wonderfulmore
  • 北京人在悉尼
  • sukie赵
  • cjPanda
  • btsb
  • vivian
  • cityyoho
  • maple
  • tulip
  • 坦克梁
  • stone
  • pavements
  • 问号鱼
  • Schlaraffenland
  • 東亞毒液學研究所
  • 草木贲华
  • 三楼的卡西欧计算器
  • 追忆吹水年华
  • bad habits die hard
  • 多说无益
  • 一天世界
  • 得果德语